Jorge Luis Borges, más allá de la imagen solemne e inescrutable que su legado a menudo proyecta, poseía un humor agudo e irónico. Los periodistas, en su afán por obtener una primicia o una declaración provocadora, se convertían frecuentemente en el blanco de su ingenio cáustico.
A continuación, compartimos una selección de sus respuestas más ocurrentes e inteligentes, que desarmaron a sus entrevistadores:
El Caníbal Desarmado de Roma
En una entrevista en Roma, un periodista intentaba sin éxito poner en aprietos al escritor. Frustrado, recurrió a una pregunta que juzgó como una provocación infalible:
Periodista: “¿En su país todavía hay caníbales?”
Borges: “Ya no. Nos los comimos a todos.”
La Velocidad Engañosa de la Inteligencia
En otra ocasión, la conversación giró en torno a la naturaleza del intelecto:
Periodista: “¿Qué es un hombre inteligente?”
Borges: “Realmente, no sé. Muchas veces cuando uno dice que tal persona es inteligente se refiere más a que es ocurrente, que tiene algo que decir inmediatamente. Esa persona puede no ser inteligente. La inteligencia puede ser lenta.”
El Sentimentalismo Refutado
Ante la clásica acusación sobre su supuesta frialdad emocional, Borges no dudó en corregir a su interlocutor:
Periodista: “Lo han acusado de ser un hombre frío, maestro.”
Borges: “Eso es falso, soy desagradablemente sentimental.”
Desmintiendo el Genio con Ironía
En 1972, un reportero de la revista Gente intentó halagar al escritor con un apelativo mayor:
Periodista: “Borges, es usted un genio.”
Borges: “No crea, son calumnias.”